blow over

英 [bləʊ ˈəʊvə(r)]

美 [bloʊ ˈoʊvər]

平息; 烟消云散

柯林斯词典

PHRASAL VERB 平息；烟消云散
If something such as trouble or an argumentblows over, it ends without any serious consequences.
1. Wait, and it'll all blow over.
  等着吧，一切都会过去的。

verb

disappear gradually
1. The pain eventually passed off
Synonym:evanescefadepass offfleetpass

There's no need to blow a fuse over such a little problem.
为这么点小事没必要发脾气。
If you ignore it, the situation will blow over soon.
如果你不理它，这种状况很快就会平息了。
If the snowstorm does not blow over, the cattle will die off.
如果暴风雪不停息，很多牲畜就要死掉了。
Some revolutions blow over before the guns even get there.
有时枪还没到革命已经结束了。
Looked like a stiff breeze would blow him over.
他看起来似乎风一吹就会倒。
They climbed, shot back, and held their footing. Stand your ground. This whole thing will blow over.
攀登，反击，站稳脚跟。站稳脚跟吧。这整个事情会烟消云散的。
Don't blow your top over such a silly little mistake.
别为了这小而愚蠢的错误发脾气。
And he thinks the whole thing will blow over.
他认为整件事情会被淡忘。
Your dinner problem will blow over.
晚餐的问题会慢慢淡忘的。
Wait, and it'll all blow over.
等着吧，一切都会过去的。